Seiten

Mittwoch, Januar 25

Pictures in the Old City






Được mấy ngày tết đường vắng vẻ nên hai chị em rất tự tin đứng ra giữa đường chụp ảnh nhé. Hiếm khi mới có đủ tự tin đứng ra giưã đường như thế này lắm, chứ ngày thường chỗ đi còn không có ấy nói gì đến chuyện đứng ra uốn éo tạo dáng chụp ảnh ^^. Mấy hôm nay trời trở lạnh nên ăn mặc rất chi là ấm áp. Cảm giác khi được "thưởng thức" cái lạnh này lại nhớ đến cái lạnh cách đây 11 năm, khi được  đón tết với bố và chị. Sao thời gian trôi nhanh thế ...
***
Die Bilder wurden in der Altstadt in Hà Nội während Tết - Zeit genommen, als die ganzen Geschäfte in der Stadt geschlossen waren. Die ganze Straße sah so sauber und leer aus. Dies war auch die beste Zeit, um Bilder hier zu machen, ( weil man normalerweise hier nicht mal einen kleinen Platz zum stehen hat ^^). Es ist immer viel los hier. Seit 3 ​​Tagen ist es so kalt geworden, dass wir warme Kleidungen tragen müssen, genauso kalt wie in Deutschland. Deshalb fühle ich mich genau wie vor 11 Jahren, als ich noch ein kleines Mädchen war und feierte Silvester mit meinem Vater und meiner Schwester hier, in Việt Nam :)
***
Pictures were taken on the old street in Hà Nội during Tết - Time, while the whole stores in the city were closed. The whole Streets looked so clean and empty. This was also the best time to take pictures here because usually you don't even have place to stand on, just even for a while:) Since 3 days it has become so cold ( as cold as in Germany), so that we have had to wear warm clothing. I've just felt like 11 years before, while I was a little girl and celebrated New Year's Eve with my father and my sister there :)


Love <3

Lini

Kommentare:

  1. I love your cape and your shoes! I hope you had a wonderful new year.
    Chuc mung nam moi!

    Michelle of Michelleesque
    www.michelleesque.com

    AntwortenLöschen
  2. so süß!

    http://i-vomit-triangles.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  3. Schönes Outfit :) Dein Lächeln ist toll ♥

    AntwortenLöschen
  4. dein Cape sieht toll aus und das letzte bild finde ich auch richtig süß :)

    AntwortenLöschen
  5. Great outfit! I love your coat!

    AntwortenLöschen
  6. Du bist einfach wunderschön! Die Bilder und dein Blog sind wirklich toll- gefällt mir! :>

    AntwortenLöschen