Seiten

Sonntag, Mai 27

Happy sunny holidays








Shoes:Mango/Dress+Clutch:Asos

Das Wetter in den letzten Tagen kann man sagen: mehr als schön. Endlich hat Deutschland wieder mal schöne sonnige warme Tagen. Und besonders noch am Feiertagen. Was kann man sich noch mehr wünschen :). Es ist warm aber die Luft ist sehr frisch und kühl, ein sehr angenehmes Gefühl. Ich kann nur hoffen, dass es so weiter bleibt, damit ich die ganze Sommerkleidung von letztem Jahr noch tragen kann :) ( obwohl ... :D). Ich liebe einfach dieses Gefühl, keine Söcke, keine Strümpfe, keine Schal aus dem Haus zu tragen. Ein "leichtes" Gefühl.
Das Kleid heute habe ich wieder von Asos bestellt. Das Kleid ist aus Chiffon, sehr leicht und angenehm. Der Blumenmuster wirkt sehr angenehm obwohl es bunt ist. Also ich kann das Kleid sehr schön mitten im Ha Noi vorstellen :) Ja, wenn ich von "Hitze" und "Sonne" spreche, muss ich gleich an Viet Nam denken :D

The weather today is so beautiful. Since long time , Germany has days like this again and more than that: we are on holidays. Sunny but cool wind, very pleasant ... well, not like the sweltering in Hanoi :) I hope there are more days like this so that I can finally wear my whole summer clothes, inclusive from last year. I love the way to wear clothes "simple" like this: no coat, no socks, no scarfs. I feel more lighter weight as well: D. This summer dress I got at Asos. It's very gentle comfort. The flowers texture is also very pleasant. I would imagine wearing it in Viet Nam, within the sweltering weather but also feel comfortable :)


Thời tiết mấy hôm nay có thể gọi là quá là đẹp. Lâu lắm rồi nước Đức mới có những ngày như thế này. Lại rơi trúng vào mấy ngày nghỉ lễ nên lại càng tuyệt vời hơn. Trời nắng nhưng gió mát rất dễ chịu chứ không oi ả ngột nhạt như ở Hà Nội :) Mong la những ngày như thế này kéo dài lâu lâu một tí để còn diện đồ mùa hè. Lâu rồi ra đường mới mặc "đơn giản" như thế này: không áo khoác, không tất, không khăn ... Người cảm giác cũng nhẹ đi được mấy cân :D. Bộ váy hôm nay mình đặt trên Asos. Chất voan rất mát. Mặc rất nhẹ nhàng thoải mái. Hoạ tiết hoa cũng rất dễ chịu không gây cảm giác rối mắt và nóng nực. Bộ này mặc ở VN cũng rất la hết ý nhé :)


See this look here: elle.vn

Kommentare:

  1. Oh wow, I love your outfit. You're pretty.

    Azzurra-Bellini.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  2. Das Kleid ist ja wundervoll! Ich glaube das ein oder andere Blumenkleid wird in diesem Sommer sicher noch in meinen Schrank einziehen müssen...

    AntwortenLöschen
  3. Sehr schönes Kleid :3 Und ich mag deinen neuen Header sehr gern... superhübsch :3

    AntwortenLöschen
  4. Toller Blog! Wirklich!
    Ich bin hin und weg von deinen Bildern! *_*

    ✿ { Sabrina

    AntwortenLöschen
  5. das kleid ist sooo süß !!
    es steht dir soo gut !!
    schöne freie tage wünsche ich dir =)

    AntwortenLöschen
  6. wow! dein kleid sieht sehr schön an dir aus :3

    love
    beauthi.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  7. Love your dress! :) You are so beautiful ! :*

    AntwortenLöschen
  8. Vielen dank :) ♥
    Die Bilder sind wirklich wunderbar geworden!

    AntwortenLöschen
  9. such an amazing clutch and pretty dress!

    AntwortenLöschen
  10. oh mein gott dieses kleid: atemberaubend.
    und deine haare erst :))

    respekt dass du deine post immer in 3 sprachen veröffentlichst, ist das nicht zeitraubend?

    lg daria. ♥

    AntwortenLöschen
  11. Jaa, ich mag diese Lichter auch total :)
    Und dein Outfit mag ich ebenfalls, die Farben leuchten nämlich auch so schön sommerlich!

    Liebe Grüße!

    AntwortenLöschen
  12. Das Wetter war wirklich wunderbar! Super schönes Outfit :)

    AntwortenLöschen
  13. love the dress. such an amazing print! we don't have any holiday right now, even though it's my birthday on monday! stupid canadians ;)

    <3

    AntwortenLöschen
  14. Love your style so simple yet egdy ! x

    AntwortenLöschen
  15. so pretty, wonderful dress, and amazing print
    kises
    AJS

    AntwortenLöschen
  16. die farben vom kleid sehen so schön aus und
    passen toll zueinander :)
    ah man du bist einfach der totale kleider-typ ..beneide
    dich wirlich darum XD
    lg ;*

    http://sky-full-of-lighters.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  17. That dress is absolutely stunning. You have such great style.

    Collections

    AntwortenLöschen
  18. This dress is stunning! You should have put a link for it on your blog. I would love to own something similar.

    http://socialemissions.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  19. Oh this is the best look I've seen these days *_* I've just fell in love with your dress ^^
    and you look sooo pretty :D

    AntwortenLöschen
  20. I really like your dress! so elite and chic!

    http://fashionfelice.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  21. Super schönes Kleid und Schuhe :)

    AntwortenLöschen
  22. Schöner Blog! :)
    Zurzeit läuft bei mir eine Blogvorstellung vielleicht möchtest du ja mit machen, also ich würde mich freuen! Liebe Grüße :*

    http://madamelisaaay.blogspot.de/2012/05/so-ihr-suen-ich-mochte-eine.html

    AntwortenLöschen
  23. Gefällt mir total gut, was du so trägst, das Kleid in dem Post steht dir sehr gut! Ich find´s auch super, ohne Jacke oder so was raus zu gehen! Hast eine Leserin mehr :-)!
    Viele Grüße, Katja

    AntwortenLöschen