Last day of the year :)

Sweater: London Camden Markt/Skinny Jeans: Zara/ Boots: Zara/ Bag: River Island/ Hat: H&M/ Cardigan: Vintage

Am Ende des Jahres bin ich irgendwie immer busy, obwohl ich eigentlich nicht zu viel zu tun habe. Am meisten bin ich bei meinen Eltern und feiere dann mit den am Silvester. Früher als ich noch so jung war, habe ich immer was für Silvester geplant z.B wegfahren oder feiern mit Freunden in der Stadt. Aber jetzt mag ich es, zu Hause mit Eltern zu feiern :) Für Asiaten ist das Silvester nicht so wichtig wie das Silvester nach Mondkalender, aber da ich schon über 10 Jahren in Deutschland lebe, halte ich Deutschland für mein zweites Heimat, zweites Zuhause. Deshalb feiern wir auch schön und ordnentlich mit.

Das heutige Outfit besteht wieder aus Weinrotfarbe. Sweater mit Schnurrbart - Symbol habe ich in London gekauft. Ich liebe das, Sweater mit shorts, boots und ohne Strumpfhose zu tragen. Leider ist es noch sehr viel zu kalt für diese Kombination. Tasche habe ich bei River Island in London gekauft. Ich muss ehrlich sagen, dass die Tasche besser aussieht als im Netz. Als ich die gesehen habe, muss ich die sofort haben. Ja und endlich habe ich meine Traumhose bei Zara gefunden. Die hat eine sehr gute Qualität und sitzt ganz gut. Allgemein ist das Outfit heute bunt aber sehr kuschelig warm. 

Heute ist das Silvester und ich wünsche euch noch einen letzten wunderschönen Tag des Jahres und guten Rutsch euch allen.

At the end of the year I'm kind of always busy even though I do not really have to much to do. Mostly I am at my parents' house and then celebrate the New Year's Eve with them. When I was so young, I always planned for New Year's Eve with friends. But now, I like to celebrate at home with my parents :) For Asians, the New Year is not so important like Lunar New Year, but since I've lived over 10 years in Germany, I've felt Germany like my second home. Therefore, we also celebrate like in VietNam.

The today's outfit consists of burgundy. Sweater with a mustache icon I bought in London. I love to wear sweaters with shorts, boots and no tights. Unfortunately, there is still much too cold for this combination. This bag I bought from River Island in London, too. I can honestly say that the bag looks better than in net. When I saw it I think I must have it immediately. Yes, and I finally found my wanted pants at Zara, which has a very good quality and feel well when you touch it. Generally, the outfit is now very colorful but warm and cozy.

The New Year's Eve is coming and we have already bought a lot of really big Fireworks. I wish you one last beautiful and happy day of the year.

Năm hết tết đến chả có việc gì nhưng lúc nào cũng thấy bận rộn. Những ngày tết như thế này thì thường tranh thủ về nhà với bố mẹ, ăn bữa cơm gia đình là cảm thấy vui rùi. Ngày xưa thì còn ham chơi hay dự định đi đâu đó chơi vào các dịp têt với bạn bè. Bây giờ lớn rồi đi đâu cũng tranh thủ đi trước tết hoặc sau tết để còn về nhà với bố mẹ. Têt tây bảo không quan trọng nhưng sống ở Đức hơn 10 năm rùi nên cũng cảm giác đây là quê hương thứ 2 của mình vậy. Thế nên dịp lễ tết nào của Đức cũng cảm thấy rộn ràng như hồi nhỏ được ăn tết ở nhà vậy.

Outfit hôm nay đơn giản là màu đỏ rượu nhé. Áo ria mép mua từ hồi đi London nhưng bây giờ mới đem ra mặc. Thích mặc swaeter với shorts ngắn đi boots nhưng tiếc là mùa này quá lạnh để mặc như vậy, đành ngậm ngùi chờ đợi vậy. Túi mua ở London của River Island. Túi này nhìn trên mạng không được đẹp bằng ở ngoài đâu nhé. Nhìn thấy túi này là yêu luôn nên mới lấy về đây. Tiền nào của nấy, mua quần của Zara chât tốt mặc không bị giãn nhanh giống của H&M. Chất đẹp sờ vào cũng khác. Nói chung bộ đồ hôm nay hơi màu mè một chút được cái rất ấm áp. Tối nay lại được đốt pháo vui rùi. Chúc mọi người đón têt Tây vui nha. ( không chức nhiều, nghe nhàm lắm ^^)

Much love

Lini